J’aimerais comprendre pourquoi c’est assez caractéristique des Québécois d’ailleurs. Pourquoi les anglais ne le voient pas comme ça ? De quoi avons nous peur ? Qu’avons nous peur de perdre ?

Pour la majorité des Québécois (le Québécois de souche) un immigrant c’est quelqu’un qui a fui son pays. Je ne crois pas que la majorité fait la distinction entre les différents statuts, ni quoique ce soit! Le Québécois moyen généralise. Puis de son point de vue ethnocentriste se sent généreux d’accueillir ces gens.

Le Québécois moyen sait-il que le gouvernement recrute des immigrants à grands coups de publicité (l’armée canadienne aussi fait ça!)

La première idée dans la tête des gens ici, c’est que les immigrants se sont sauvés d’un pays qui les écrasait, qu’ils ont eu la grande chance d’être admis ici et qu’ainsi, ils se doivent d’oublier leurs racines et d’adopter entièrement les us et coutumes canadiennes voire québécoises. C’est un «privilège» d’avoir la résidence. Oui, ce l’est pour tous ces immigrants qui sont arrivés ici comme réfugiés de guerre, mais il ne faut surtout pas oublier tous ces autres immigrants qui eux, n’avaient qu’envie de changer d’ambiance, de pays (Pourquoi pas? Je l’ai bien fait moi après une écoeurantite aigüe.) et y voyaient des perspectives d’avenir plus intéressantes (surtout après avoir vu les nombreuses pubs vantant le Canada comme terre d’accueil). La majorité de ces immigrants n’ont pas tourné entièrement le dos à leur pays. D’ailleurs, ils parleront du pays qui les a vu naître avec passion. Pourtant, on croit à tort qu’ils doivent être reconnaissant et oublier entièrement ce qu’ils sont. On souhaite qu’ils s’assimilent (sic).

Pour avoir vécu à l’étranger quelques années, je peux dire que je n’ai jamais pu mettre totalement de côté qui j’étais et d’où je venais. Malgré ma bonne intégration, je n’étais pas «assimilée». Il y a des principes, des valeurs, des habitudes que j’ai conservé malgré tout.

On peut exiger qu’ils s’intègrent, fassent des efforts et de nombreux compromis, mais à quelque part, ce ne peut être à sens unique. Les québécois vont devoir saisir qu’ils ont aussi un pas à faire, des efforts à faire en retour et ces efforts commencent par la volonté et l’envie de découvrir et comprendre l’autre.

Malheureusement, nous sommes loin d’y être.